Come and join us at the Four Seasons Hotel at Marunouchi for our November
Jeroboam Fine Wine Club Members’ Event on Wednesday November 19th,
19:00-22:00.
11月19日(水)にFour Seasons Hotel at Marunouchiにて第二回目のジェロボーム・
ファイン・ワイン・クラブのワイン・パーティーを開催します!
Our French-themed party will be hosted by four of our most special Jeroboam friends who will be coming all the way from France to serve you their iconic and exquisite wines. This is a rare opportunity to taste over 20 wines from these illustrious French producers; POL ROGER, HUGEL ET FILS, DOMAINES PERRIN, and new-comer, HECHT & BANNIER.
今回はジェロボームのファミリーでもあるポル・ロジェ、ペラン、ヒューゲル、そし て新顔となるエシュ・エ・バニエの有名な4つのワイナリーを迎え、素晴らしいワ インをご紹介するためフランスをテーマにジェロバー・パーティーを開催いたしま す。高名なワイン生産者の20種類以上のワインを飲むまたとない機会となります。
This members’ only event features all you can drink French wine, buffet food, special prizes and a killer, sophisticated atmosphere as well as our special one night only wine offers.
このメンバー限定イベントではフランスワインを好きなだけお召し上がりいただけ 、お食事はビュッフェスタイルになっております。当日は抽選による、プレゼント もご用意しております。また、ご参加くださったお客様にのみ特別価格でワインを ご紹介いたします。皆様のご参加を心よりをお待ち申し上げております。
Tickets are all-inclusive, ¥10,000 in advance, ¥11,000 on the night. Tickets are limited so sign up early to avoid disappointment.
お席に限りがありますのでお早めにご予約ください。チケットはお一人様分前売り 10、000円、当日11,000円となります.
Event Information・イベント情報:
Date/日付:Wednesday November 19th, 2008年11月19日(水)
Time/時間:19:00-22:00
Venue/ 場所:Four Seasons Hotel at Marunouchi
Tickets/チケット:前売り・Prepaid: ¥10,000, 当日・Door: ¥11,000
Reservation/予約:Required/要
RSVP:Please print out and fax us the Reservation Form
or email jfwc@jeroboam.co.jp
or call 03-5786-3280.
申込書をご記入の上、ファックス、email(jfwc@jeroboam.co.jp)、
またはお電話03-5786-328にてご連絡ください
Jeroboam Fine Wine Club